MLB／搶在大限前 青木宣親2年約當釀酒人
記者陳浚錡／綜合報導
密瓦基釀酒人隊2012年40人名單初步完成，因為他們18日成功以2年合約簽下
日職前打擊王青木宣親，還外帶2014年選擇權，金額尚未公布； 外界預做前
兩個月先頂替遭禁賽的布朗(Ryan Braun)先發，但總教練梅爾文(Doug
Melvin)說，仍得視春訓狀況決定。
釀酒人上個月19日以250萬美元贏得青木宣親的談判權，不過球團隊對他缺代
十足信心，表示要邀請到至鳳凰城測試之後，才會確定是否簽他。 過去日本
野手轉至大聯盟發展不理想占多數，故釀酒人才決定謹慎行事， 以防步上其
他球隊失敗的後塵，直到簽約期限的最後一刻，終於確定網羅。
青木成為釀酒人一員，總教練梅爾文又多一名可用之兵，他對此表示， 「他
從來沒詢問上場時間，他只是有信心地來這裡，用行動表示他準備好了。 他
要挑戰大聯盟，就像在日本遇到許多挑戰一樣。他曾經贏得打擊王、 金手套
，也入選過明星賽。我覺得他很喜歡這樣的挑戰。」
布朗因禁藥而被禁賽50場，若上訴失敗，預計青木將暫時頂上他的位置。 除
青木之外，釀酒人日前也與「壞小子」摩根(Nyjer Morgan) 簽下1年235萬美
元合約，因此今年該隊的外野陣容有布朗、哈特(Corey Hart)、高梅茲(
Carlos Gomez)、青木宣親及摩根。
30歲的青木在日職8季，曾於2005、07及10年奪得中央聯盟打擊王，並入選兩
屆經典賽及北京奧運，生涯打擊率3成29，累積84支全壘打及385分打點， 另
有164次盜壘成功，可謂跑打俱佳的好手，去年薪資為3億3000萬日圓， 約美
金430萬元。
http://www.ettoday.net/news/20120118/20066.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.55.9