MLB／國民搞定三人合約 雷南、摩斯卻走上仲裁
記者何沛倫／綜合報導
華盛頓國民18日同意和投手辛瑪曼(Jordan Zimmermann)、葛茲蘭尼(Tom
Gorzelanny)、克里帕德(Tyler Clippard)簽下避免薪資仲裁的1年約，合
約細節未公開。但球隊沒能和另兩名球員雷南(John Lannan)、摩斯(
Michael Morse)達成合約共識， 因此國民和2位球員將透過仲裁庭聽證會
裁決新球季的年薪。
右投辛瑪曼去年從韌帶移植手術長時間的復健後東山再起，回到大聯盟舞
台的他投出令人驚艷的8勝、防禦率3.18的成績， 儼然成為國民的王牌投
手。葛茲蘭尼曾在他隊擔任先發，但來到國民後稱職扮演好長中繼的角色
，去年2.42的防禦率表現不俗。
克里帕德很明顯地是2011年球季國民的最佳投手，擔任布局投手的他出賽
72場，88.1局的投球，3勝0敗、防禦率1.83， 104次三振並擁有38個中繼
點，且首度入選明星球員，而克里帕德在季末被大聯盟官網的編輯作家群
、國民廣播電台和其他公關人員投票認定為年度球隊貢獻最卓越的球員。
另一方面，未和國民達共識的雷南、摩斯將走上仲裁法庭，兩人依舊會在
新球季為球隊出賽，透過聽證會裁決僅會決定他們新球季的年薪。根據《
CBSSports.com》報導雷南提出的年薪為570萬美元(約1.7億台幣)， 而國
民只願給予500萬美元(約1.5億台幣)，相對而言，兩方人馬的薪資差距較
少。摩斯開出500萬美元年薪的價碼，而國民則只願付350萬美元(約1.05
億台幣)，兩者之間的價碼差距的確需要透過聽證會裁定。
雷南去年表現不差，球季結束後拿到10勝13敗，防禦率3.70，年薪則為27
5萬美元。摩斯在去年冬天首次獲得薪資仲裁資格，最後和國民簽下105萬
美元合約，而2011年球季他打出明星球員架式，打擊三圍0.303/0.360/0.
550(打擊率/上壘率/長打率)，31轟，95分打點， 季末獲國民年度最佳球
員的肯定。
http://www.ettoday.net/news/20120118/20054.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.55.9