MLB／雙城總教練爆料 「痛痛人」將投開幕戰
記者蔡晴景／綜合報導
很少大聯盟球隊會在2月春訓之前，就表明誰是開幕戰先發投手，不過這點明
尼蘇達雙城隊做到了。總教練賈登海爾(Ron Gardenhire)向美國媒體透露，
前洋基「痛痛人」帕瓦諾(Carl Pavano)，將在台灣時間4月7日的開幕戰中，
對決巴爾蒂摩金鶯隊。另外，雙城為了確保MM連線能趕上開季， 不惜調動他
們的守備位置。
帕瓦諾上個球季投的掙扎，繳出9勝13敗，防禦率4.30成績單，與他2010年的
精彩表現有如天壤之別，儘管如此，總教練賈登海爾仍表示， 「帕瓦諾將是
一號先發。」
賈登海爾沒有提及要讓帕瓦諾投開幕戰的原因，但根據外媒報導， 雙城主場
開幕戰，將交給上季投出8勝6敗防禦率3.14的貝克(Scott Baker)，他將強碰
戰力大躍進的洛杉磯天使隊。
雙城隊2011年差一敗就進入「百敗俱樂部」，落後分組龍頭底特律老虎32 場
勝差，戰績美聯中區敬陪末座，主要原因是主力選手掛病號， 而傷兵籠罩的
陰影在新球季還不能完全確定解決。
倚重的砲手莫努(Justin Morneau)因腦震盪掛傷號， 能不能趕上開幕戰還是
個問題，前美聯MVP莫爾(Joe Mauer)去年也因傷痛問題出賽場數有限， 導致
成績大幅下滑。站在雙城隊的立場， 當然希望MM連線能開季就順利站上打擊
區，為此，雙城總教練甚至考慮在開幕戰讓墨爾守一壘，摩諾打DH， 「不管
要做什麼調動，讓MM連線保持在先發打線之中是我們即將要做的事。」 「他
們(球員)都想贏球，為了勝利我們必須這麼做。」
http://www.ettoday.net/news/20120126/21245.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.55.9