MLB／左投殺手瓊斯 1年6千萬再披洋基戰袍
記者黃樺君／綜合報導
紐約洋基隊26日宣布和老將瓊斯(Andruw Jones)簽下1年2百萬美元合約(約台
幣6千萬)，外加140萬美元激勵獎金，在波沙達(Jorge Posada)退休、孟提羅
(Jesus Montero)被交易到西雅圖水手後，瓊斯除了要扮演左投殺手角色，可
能還得分攤指定打擊任務，上場時間應該會比去年更多。
洋基跨年前就傳出簽回瓊斯消息，卻直到26日才正式宣布。 34歲的瓊斯去年
效力於洋基年薪150萬美元，交出2成47打擊率、13轟和33分打點成績， 面對
左投打擊率上升到2成86，另外還有8轟和25分打點，稱職扮演「左投殺手」
，是洋基找回他的關鍵。
此外，瓊斯守備功夫也相當穩定，生涯10度拿下金手套獎肯定， 加上生涯共
轟出440發全壘打，在現役球員排名第8。瓊斯4百轟外加10度金手套獎，在大
聯盟史上和3位球星小葛瑞菲(Ken Griffey Jr.)、梅斯(Willie Mays)以及施
密德(Mike Schmidt)共同寫下難得紀錄。
在少了波沙達和孟提羅情況下， 瓊斯回到洋基除了主要面對左投手以及擔任
賈德納(Brett Gardner)替補，多少可能要分攤DH任務，這將有助於總教練吉
拉迪(Joe Girardi)調兵遣將。
http://www.ettoday.net/news/20120127/21339.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.55.9
※ zzyyxx77:轉錄至看板 Baseball 01/27 18:24