白襪漢柏 要用實力證明自己
【聯合報╱記者李致嫻／綜合外電報導】
白襪隊29歲的右投漢柏，身手不是大聯盟中最好的一群，去年8月還曾被日籍選
手福留孝介的強襲球擊中右眼，但今年他捲土重來，要用好表現證明自己。
在大學時期曾是校隊巨投的漢柏，先是被大都會隊挑中， 2006年首次在大聯盟
登板。儘管學生時期很風光，但進入大聯盟期間，曾二度被放上讓渡名單， 但
他仍對打棒球充滿期望。
他在春訓中不斷苦練， 最後總算因老將動手術而成為先發投手的替補人選之一
，雖然上場次數不多，但他把握機會，還曾創下投7局只被敲1支安打的紀錄，
去年16場先發繳出8勝5敗成績。
因為他的表現，讓白襪將他留下，新球季甚至將他列為第5號先發。漢柏說：
「我想要證明自己屬於大聯盟，屬於白襪隊。我會用這種態度應戰， 而且享受
每次出場的機會，用表現向球迷證明。」
漢柏除了要精進球技，另一個要學習的，就是如何避免受傷。 他在去年的比賽
中，遭強襲球擊中右眼，瞬間痛到倒地，先前也曾被球砸到嘴和背部， 受傷紀
錄不少。
他表示，去年的傷勢，比外表看起來還嚴重，眼睛周圍的血塊過了一陣子才消
，「有時起床照鏡子，還會被血塊嚇到」。不過今年球季他已經準備大一點的
手套，就是希望不要再受傷。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/6868951.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.55.9