〈MLB〉強化內野深度 洋基與Hall接觸
作者: 賴意文
根據《福斯運動網》記者Ken Rosenthal報導，洋基與自由球員內野手Bill
Hall接觸，企圖補強內野深度。而洋基也在今天(31日)與波士頓紅襪農場出
身的救援投手Manny Delcarmen簽下小聯盟合約。
Rosenthal今天在個人推特上提到，洋基與Hall接觸， Hall的角色可能與他
2010年在紅襪時相同，擔任替補內野手。隨後《紐約日報》記者Andy
Martino也指出，洋基確實有和Hall接觸， 不過Hall同時還在考慮其他球隊
，或許還不會立即決定與哪支球隊簽約。
1個月前剛滿32歲的Hall，是密爾瓦基釀酒人在1998年選秀會第6輪選上的球
員，2006年曾有單季35轟的表現，但隨後成績大幅度下滑。2010年他在紅襪
僅382個打席中就轟出18支全壘打，長打力似乎有復甦跡象。
不過2010年球季結束後與休士頓太空人簽下1年300萬美元合約的Hall，去年
表現不佳，在太空人與舊金山巨人合計的199個打席中，只繳出.211/.261/.
314 (打擊率/上壘率/長打率)的成績，先後被這2球隊解約。
另一方面，根據《紐約郵報》記者Joel Sherman的報導，洋基與前紅襪、科
羅拉多洛磯後援投手Delcarmen簽下小聯盟合約，並邀請參加春訓， 不過一
般認為他還是會在小聯盟開季。
將滿30歲的Delcarmen，是紅襪在2000年選秀會第2輪選上的球員，他在2007
、2008年曾有出色表現，合計118.1局的投球中投出113次三振45次四壞，自
責分率2.81。不過近年他的三振數下滑，逼近他的四壞球數量，去年一整年
都在西雅圖水手、德州遊騎兵的3A球隊出賽，也僅在38.2局中繳出自責分率
5.59的成績。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/27136
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.55.9