【聯合晚報╱記者黃麗華/綜合報導】 2012.08.01 02:39 pm
美職大聯盟的七月底交易大限在台灣時間今天上午四時截止，很多球隊搶著要的小熊
投手丹普斯特 (Ryan Dempster)，確定轉戰遊騎兵，費城人外野手維多里諾 (
Victorino)轉到道奇，另一位外野手潘斯(Hunter Pence)到巨人，皇家救援投手布拉
克斯頓 (Jonathan Broxton)轉戰紅人。
洋基也完成了一個小交易，拿救援投手奎爾斯 (Chad Qualls)換來海盜三壘手麥基(
Casey McGehee)，以補強右手的打線，而且是好用的工具人，可以兼守一壘，也能打
指定打擊。
美聯西區對於交易補強格外用心，在天使獲得美聯塞揚投手葛蘭基(Zack Geinke)之後
的四天，遊騎兵殺出來搶下丹普斯特，並且從小熊獲得捕手索托(Geovany Soto)，遊
騎兵共送出三位選手。
丹普斯特表示，「這裡有很多的機會，但要做出決定並不容易，因為有很多球隊都很
好。」
拒絕轉戰勇士的他，將取代奧斯渥特 (Roy Oswalt)的先發位置，奧斯渥特因為近來表
現不佳，將送到牛棚調整。
今年戰績不佳的費城人也成了賣家，決定把兩位外野手維多里諾與潘斯送出去，之前
被點名的塞揚投手克里夫．李 (Cliff Lee)並未在轉出的名單中。
另外，離開道奇後，一度被認為走入生涯終點的布拉克斯頓，又在皇家復活，現在成
為紅人指名補強的對象，目前在分區名列首位，期待布胖能能幫忙完成自1995年之後
隊史第二度打進季後賽。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7265115.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48