費城人重整
送走潘斯、維托里諾
〔記者吳清正／綜合外電報導〕
大聯盟球員交易期限昨天截止，美聯西區戰績第1的遊騎兵隊趕在最後一刻，換來小熊
隊王牌投手丹普斯特；進入重整期的費城人隊，則把主力打者潘斯和維托里諾分別送
到巨人隊和道奇隊。
同屬美聯西區的天使隊上週向釀酒人隊交易前塞揚獎投手葛蘭基，讓遊騎兵隊球迷也
希望球隊能有大動作，遊騎兵隊回應了球迷期待，在丹普斯特爭奪戰勝出，也讓美聯
西區的張力持續升高。
將在球季後成為自由球員的丹普斯特，5月初從傷兵名單復出，最近2個月戰績5勝2敗
、防禦率1.40，包括連續33局無失分，成為最具吸引力的交易目標。但是丹普斯特擁
有拒絕交易的權利，他上週就拒絕了勇士隊的交易，而洋基隊和道奇隊也對丹普斯特
有興趣，丹普斯特最後選擇連2年奪得美聯冠軍的遊騎兵隊。
「那裡有很大的機會（打進世界大賽），雖然那並不容易。」大聯盟生涯15年都在國
聯的丹普斯特表示：「美聯有很多很好的球隊，但是我認為遊騎兵隊的機會不會輸給
任何人。」
費城人隊去年贏得破隊史紀錄的102勝，達成國聯東區5連霸，今年卻落到分區最後1名
，被迫開始重整，原本左投手海默斯被視為熱門交易人選，結果卻是把2名主力打者送
到國聯西區冠軍的競爭對手，目前巨人隊領先道奇隊1場勝差。
潘斯本季108支安打、17支全壘打、59分打點、59分得分、178個壘打數和37次四壞球
都是費城人隊第1，對一向「投高打低」的巨人隊將有很大的幫助。
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/aug/2/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25