記者吳婷雯／綜合報導
鈴木一朗在昨天(2日)金鶯與洋基的比賽中，離開了最熟悉的右外野改守左外野，他賽
後表示，自己只能盡力去習慣這樣的變動，但一朗也說，「其實還滿興奮的。」
洋基在簽下鈴木一朗之前就已經和這位日籍強打表明，來到紐約後，右外野不再會是
他的專屬管區，要他犧牲去守左外野，總教練吉拉迪(Joe Girardi)也在昨天做了這樣
的安排。
「左外野有比較大一點，你可以負責更多的區域，這就能善用你的守備範圍，其實對
我來說還滿興奮的。」一朗在賽後說道，「當然，如果能守右外野，我會覺得自在許
多，但現在我也只能試著去習慣，然後在比賽當中做調整。」
洋基總教頭吉拉迪則表示，他不知道鈴木一朗得花多少時間去習慣左外野的防守，但
他不得不做出這樣的決定，「他不只得適應洋基球場，還需要去了解其他球場的狀況
。」不過吉拉迪也認為，他相信以一朗的經驗與能力，「一定能很快步上軌道。」
http://www.ettoday.net/news/20120803/82825.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48