越來越多台灣小將到美國，想一圓上大聯盟的夢想，像是林哲瑄、剛剛才去的林子偉
，都在紅襪隊小聯盟打拚，不過在紅襪春訓基地，不只有台灣球員，還有一位土生土
長的台灣教練，過去五年來，都在幫助旅美的台灣小將們趕緊適應美國環境。
踏進紅襪春訓基地JetBlue球場，可以找到兩張亞洲臉孔，一個是你我都熟悉的林子偉
，另一個則是紅襪小聯盟教練Mickey，他也來自台灣。當初球團要找個中、英語都流
利，還要略懂棒球的翻譯，學企業管理的Mickey，想說姑且一試，沒料到不但獲得這
份工作，而且角色還從翻譯變為教練。
已經在紅襪小聯盟體系工作超過五年，前前後後一共帶過包括林旺億、黃志祥、陳家
駒、林哲瑄、蔣智賢以及林子偉等六名球員，從他們初來乍到，到2008和2011年分別
陪林哲瑄和蔣智賢參加未來之星賽，甚至是今年跟林哲瑄一起上大聯盟，這些過程不
止對球員，對他來說也是很難忘的經歷。
小時候就是個棒球迷，長大後的工作又能跟興趣結合在一起，Mickey除了覺得自己幸
運之外，對於協助從台灣來美國打棒球的孩子，他更是竭盡所能，讓他們去熟悉美國
的棒球文化，並打出MIT的驕傲。
http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2012803A16M1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.237.32.153