金鶯隊投手陳偉殷,將在明天上午7點先發迎戰皇家隊,金鶯球團日前早把美國時間8
月9日這一天訂為「陳偉殷日」,也預告會送給前一萬名進場的球迷,一件胸前印有「
金鶯」,背後印有「陳偉殷」中文名字的T-Shirt,今天這件專屬T-Shirt已經搶先亮
相,來看看民視記者李怡慧,來自美國巴爾的摩的報導。
上個月陳偉殷在主場迎戰運動家時,金鶯球團就已經透過轉播 ,預告美國時間8月9日
,要送出10000件印有殷仔中文名字的T -Shirt,而殷仔正好要在這一天對上皇家,他
也很期待球迷穿著 印有「陳偉殷」的衣服為他應援。
比賽時的殷仔,不斷用成績和行動,證明他能在大聯盟站穩一席之地,而私底下跟隊
友的互動,殷仔更跨越了語言的隔閡,使得他深受青睞。
早在上個月中,球團就已經計劃,送以殷仔為主題的T-Shirt,工作人員還特別跟殷仔
的翻譯確認「金鶯」和「陳偉殷」的中文寫法,這件特製的T-Shirt,也在殷仔先發前
一天送抵球場,明天下午在Camden Yards的所有入口,先進場的的10000名球迷,都可
以得到這件有錢也買不到的T-Shirt。
http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=air&sno=2012809A14M1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48