記者方正東／綜合報導
金鶯隊台北時間10日上午對皇家隊之戰，是「陳偉殷日」，但沒帶給殷仔好運，陳偉
殷先發不到5局失7分退場，這是陳偉殷本季單場失分最多的一戰，5局結束，金鶯隊1
比7落後。
金鶯隊在這一天，推出了陳偉殷專屬「T恤」，肯定他本季的精采表現，但這卻帶給殷
仔衰運，1局上陳偉殷投出的第2球，就被皇家隊第一棒Alex Gordon轟出陽春砲（本季
第7轟），這是Alex Gordon生涯第8支首局首打席全壘打，接著殷仔又被Alcides
Escobar、Lorenzo Cain連敲安打，第四棒Billy Butler再轟3分彈（本季第23轟），
陳偉殷掉4分。
接著，皇家隊Salvador Perez打出投手前強襲球，擊中陳偉殷的左膝，金鶯隊總教練
及防護員都進場關切殷仔的狀況，試投2球之後，影響不大，陳偉殷繼續投下去。
但陳偉殷就是封鎖不住Billy Butler的大棒子，第1局被轟3分全壘打之後，第3局又被
他打出二壘打，接著Mike Moustakas、Jeff Francoeur又連敲2支二壘打，殷仔再失2
分。
陳偉殷5局上再被Billy Butler打出三壘打，本季Billy Butler對上殷仔，6打數5安打
包括2轟，對陳偉殷來說，Billy Butler真的是最可怕的打者。
皇家隊Salvador Perez打出高飛犧牲打，送回Billy Butler，皇家隊攻下第7分，接著
Mike Moustakas再敲安打，金鶯隊決定換下陳偉殷，由Kevin Gregg接替投球。
陳偉殷此戰只投4.2局，是他明星賽後先發局數最短的一戰，用86球、57球好球，被打
出9支安打（本季單場被打出最多安打紀錄）包括2轟，失7分都是責失，這也是殷仔本
季單場失分最多的一戰，防禦率增加到3.79。
陳偉殷表現不好，金鶯隊打擊群也沒有太多的火力支援，1局下Nick Markakis獲保送
，1出局後，Adam Jones敲出安打，但他卻被觸殺在二壘前，讓金鶯隊錯失一次很好的
得分機會，第2、3局都攻占得分圈，就是缺乏適時一擊。
金鶯隊超級新人Manny Machado處女戰，5局下敲大聯盟生涯第1支安打，是支三壘打，
接著Nick Markakis打出高飛犧牲打，金鶯隊扳回1分。
http://www.nownews.com/2012/08/10/341-2843582.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.26.242