記者吳婷雯／綜合報導
巴爾的摩金鶯的台灣左投陳偉殷10日挑戰本季第11勝，卻被作客的堪薩斯皇家狙擊，
主投4.2局被敲出9支安打，失掉7分，面對大聯盟生涯最糟的一役，殷仔賽後無奈表示
，「今天不是我的日子。」
陳偉殷今天一上場就被首名打者敲出全壘打，又讓艾斯科巴(Alcides Escobar)和肯恩
(Lorenzo Cain)接連擊出安打，巴特勒(Billy Butler)更毫不留情地將小白球送出左
外野大牆，殷仔第一局就大失血，丟掉4分。
對於首局遭遇的亂流，陳偉殷賽後表示，其實自己投球的感覺沒有很糟，不過今天控
球不太穩是事實，應該是投得太甜了，才讓對手敲出全壘打，「他們打擊不錯，只能
說自己還有很多需要學習的地方。」
殷仔在第一局不只遭到砲擊，第5棒的培瑞茲(Salvador Perez)敲出中間方向的強襲球
，讓大家一度以為是打到陳偉殷的膝蓋，這位台灣左腕接受訪問時說道，「是被打到
小腿的肌肉，應該沒什麼大礙。」
金鶯今天鎮守三壘的是新面孔馬查多(Manny Machado)，沒能為這名菜鳥在大聯盟的處
女秀投出好成績，陳偉殷也表示，「很失望沒帶給他好的開始，只能說今天不是我的
日子。」
http://www.ettoday.net/news/20120810/85876.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.26.242