文／黃金獵犬
藍鳥全壘打王巴提斯塔(Jose Bautista)，預計最快將於下週一展開復健賽。他在7月
16日面對洋基的比賽中，一次揮擊拉傷了左手腕。然而今天是他在受傷後首次進行揮
棒練習，這對他接下來返回賽場是相當好的進展。
藍鳥總教練法瑞爾(John Farrell)表示，這幾天會讓巴提斯塔(圖／達志影像／美聯社
)持續進行打擊練習，而且是在球場打擊區上實際面對投手。接著球團會看巴提斯塔的
情況，再決定何時送他到小聯盟，進行約3到4場的復健賽。巴提斯塔自己則表示，在
接下來週末的打擊練習中，如果一切都無大礙，他確定將於很短時間內返回先發名單
。
藍鳥三壘手羅瑞(Brett Lawrie)也即將傷癒歸隊，他由於左背斜肌拉傷而進到傷兵名
單。目前他已經在小聯盟進行復健賽，預計藍鳥下週面對老虎的比賽中，他將能夠登
錄上場。
http://www.ettoday.net/news/20120817/89108.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.76.142