◎ 黑田鎮壓 一朗雙響 日投打 破紅襪
黑田博樹本季防禦率已跌破3，儼然成為洋基王牌。（路透）
編譯王光磊／綜合外電報導
黑田博樹昨日以先發8局4安打失 1分表現奪勝，鈴木一朗則以單場雙響砲、猛打
賞表現撐起洋基打線，洋基就靠著日本投打雙雄的精采表現，以4比1擊敗宿敵紅襪
。
在派帥與沙胖受傷的情況下，年紀屬於「老大哥」級的黑田當仁不讓，扛起了王
牌重責。他先發8局投出4K無四死球，只被敲4支安打失1分，這1分是A-Gon在7局上
夯出的陽春砲，並且終結了黑田最近16又2/3局無失分的表現。
洋基方面在首局就展開攻勢，基特與葛蘭德森雙雙敲出2壘安打先馳得點，3局下
基特又以2壘安打上壘，然後靠著快腿盜壘與紅襪先發投手貝基特的暴投跑回第2分
。
一朗則在4、6兩局連續兩打席轟出錦上添花的全壘打， 8局他又跑出了「招牌內
野安打」，與基特同樣有單場3安打的猛打賞表現。這也是一朗生涯第7次，本季第
2次單場雙響砲，值得一提的是，他今年在水手隊95場比賽只敲出4支紅不讓，來洋
基後26場比賽就敲出3支全壘打。
對洋基教頭吉拉迪而言，無論是黑田或一朗，都是現在洋基不可或缺的重要角色
，尤其是一朗，他還開玩笑說，一朗在大聯盟全壘打產量比較少，大概是因為「被
水手球場限制住了吧」！
http://tinyurl.com/9xjh7c9
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.5.123