2012年08月21日 【謝岱穎╱綜合報導】
陳偉殷昨再碰上「首局症」，1局下就被老虎轟出2發全壘打掉5分，但這次他撐過去了
，不但投滿5局且不再失分，隊友又在前4局攻下7分，加上牛棚全力守住後4局，金鶯
終場以7比5獲勝，殷仔拿下第12勝，大聯盟官網以「陳偉殷總有辦法幫金鶯找到致勝
之道，Where there’s a, will there’s a Wei for O’s」來形容這一勝。
陳偉殷的12勝也是美聯菜鳥選手本季最多勝，在大聯盟也僅次於國聯響尾蛇邁利的13
勝，而他也成為金鶯在2004年卡布瑞拉(Daniel Cabrera)之後，首位單季12勝的菜鳥
投手，亦是金鶯近5年來單季最多勝投手，前一位達到這項目標的是2007年貝達德(
Erik Bedard)的13勝。球隊能夠逆轉贏得這場外卡競逐的重要戰役，殷仔說：「這就
是棒球，你永遠不知道會發生什麼事，只能不放棄，一直拼下去。」
苦撐沒塌掉 李蘭印象深
「首局症」會發生，陳偉殷說：「第1局就自己想太多了，第1球搶不到好球數，造成
球數落後，急著搶好球，結果投太甜就被打了，之後我告訴自己，一局一局都很重要
，我不能再失幾分，千萬不要再造成大局。我很高興隊友能打下很多分數，意外的，
想不到的事情就發生了。」
陳偉殷在首局被英芳提和普若塔兩發全壘打轟得暈頭轉向，最後卻撐了5局，連對手老
虎教頭李蘭(Jim Leyland)都讚賞說：「他看起來隨時會塌掉，但最後並沒有，讓人印
象深刻。」殷仔則說：「每場比賽對我都是挑戰，球隊的每一場也是，我唯一希望就
是能幫球隊打進季後賽。」
關鍵雙殺打 第2局回穩
陳偉殷在2局下1顆看似進好球帶的球路被主審判壞球，導致老虎第3棒卡布拉獲保送，
殷仔一度無奈蹲在投手丘上，所幸他讓第4棒的費爾德擊出雙殺打，保住不失分，也成
了他能投下去的關鍵。
同樣受主審好球帶影響的狀況也出現在老虎先發投手費斯特身上，而殷仔成了最後受
惠者，網友bjqsdootue說：「今天興農牛附身老虎隊，無誤。」kkklinkkk則說：「剛
剛關電視的鄉民們，明天起床看新聞會傻眼嗎？」
大聯盟菜鳥勝投榜
投球(球隊) ╱勝-敗
●邁利Wade Miley(響尾蛇) 13-8
●陳偉殷(金鶯) 12-7
●達比修有(遊騎兵) 12-9
●莫爾Matt Moore(光芒) 10-7
●戴蒙德Scott Diamond(雙城) 10-5
●黑若爾Lucas Harrell(太空人) 10-8
註：邁利與黑若爾為國聯，其餘均為美聯
美職昨日戰績
●國家聯盟
紅人(主) 5:4 小熊
道奇(客) 5:0 勇士
國民(主) 5:2 大都會
響尾蛇(客) 8:1 太空人
費城人(主) 8:0 釀酒人
海盜(客) 6:3 紅雀
落磯(主) 3:2 馬林魚
教士(主) 7:1 巨人
●美國聯盟
遊騎兵(客) 11:2 藍鳥
金鶯(客) 7:5 老虎
皇家(主) 5:2 白襪
光芒(客) 8:3 天使
運動家(主) 7:0 印地安人
水手(主) 5:1 雙城
洋基(主) 4:1 紅襪
第2局解危 抗壓力強 ●球評 曾文誠
這場比賽陳偉殷一開始球投不到位，狀況也多，且有兩次很明顯教練打算把他換下來
，一次是第1局，一次是第2局，不過關鍵就在第2局，他對卡布瑞拉投出1顆有機會成
為三振的球，主審卻沒舉手，但他卻能穩下來用曲球讓費爾德擊出雙殺打，顯示他還
是有優異的危機處理能力。
陳偉殷連3場都被敲6支安打以上，體力跟耐力應到了撞牆期，剛到美國第1年都會遇到
這問題，但球隊處於關鍵時刻，不太可能讓他休息。
直球要更準 避免挨轟 ●球評 楊清瓏
8月份對投手來說，體能是很大考驗，陳偉殷也遇到這情況，看得出來他真的進入疲勞
期，雖還是能投出好球，但必須加強要求直球的控球，畢竟對手已有所防備，因此內
外角的胸部、膝蓋4個位置的直球控球必須更精準，若失投就會挨轟。這場比賽陳偉殷
還是有值得稱許之處，前兩局出了很多狀況，但他能找出應變方法，到後面還能重新
掌握主控權，代表適應能力非常強，也不會因投不好而洩氣，自信心十足，相當不錯。
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20120821/34454020
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.208.96