離開水手變得更強大 總教練猛誇 黑田博樹12勝落袋追上達比修、陳偉殷
2012-08-21 01:21 中國時報 【歐建智／綜合報導】
鈴木一朗真的很適合當洋基人！昨日在「基襪大戰」轟出身為洋基人的首次單場
雙響炮，生涯首度單季有2場雙響的表現。總教練吉拉迪說：「他已找到屬於他的球場
。」洋基4比1勝紅襪，日籍投手黑田博樹拿到本季第12勝。
一朗為了圓戴上世界大賽冠軍戒的夢想，7月24日從水手轉隊到洋基；雖然不再擔
任開路先鋒，通常都打後段棒次，守備位置不再固定右外野，左、中外野都守過，但
他很能適應在洋基的打球環境。
7月31日一朗打出在洋基首轟，也是大聯盟生涯百轟。昨面對紅襪強投貝奇特，4
局下右外野陽春炮，6局下再將貝奇特的低球轟出右外野全壘打牆。全場洋基球迷站起
來高喊他的名字，一朗走出來跟球迷脫帽致意。
「這種感覺好棒，我不知該怎麼回應球迷歡呼，當我感受到他們的熱情，真的有
點不好意思。」一朗說：「這是我生涯最特殊時刻，感謝球迷支持，我仍會做好準備
，繼續做好該做的事。」
一朗今年在水手95場僅4轟、28打點、打擊率2成61，來到洋基26場已有3轟、13打
點、打擊率3成22；且近10戰打擊率4成29，證明40歲還是一尾活龍。
吉拉迪表示，或許一朗真的找到屬於他的球場。洋基球場很不同，從打擊練習即
知他有長打能力。一朗的長打也許被水手主場所限，西雅圖球場非常大；如果他多當
幾年洋基人，就能知道他會有多少轟？
黑田昨天先發8局被敲4安，有4K、失1分，奪本季12勝，與達比修有、陳偉殷並列
今年最多勝亞洲投手，自責分率2.96則是洋基唯一在3以下的先發投手。他說：「我每
年都勇於嘗試與創新，讓自己更進步，我對自己很有自信。」
吉拉迪說：「黑田的表現一直都很好，具備穩定的伸卡球與滑球是主因。」在沙
巴西亞與派提特都在傷兵名單時，黑田跳出來扛起主力先發的重任。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112012082100458.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25