記者江皇萱／綜合報導
明尼蘇達雙城的日籍野手西岡剛日前才因表現欠佳，短暫升上大聯盟後又被下放，21
日又遭到球團移出40人名單，連9月靠著擴編再上大聯盟的機會都沒有，本季恐怕都得
待在小聯盟。
本季從小聯盟出發的西岡，8月初終於等到升上大聯盟的機會，但3場比賽表現欠佳，
12打數沒有安打，守備還出現3次失誤。之後也隨著主戰野手帕洛菲(Trevor Plouffe
)的歸隊被迫讓位。
過去西岡在日本攻守兼優，獲獎無數，是千葉羅德海洋的明星球員，他也包辦了2010
年的打擊、安打雙冠王，更囊括太平洋聯盟的游擊最佳十人和金手套，之後便以500萬
美元入札金及3年925萬美元的合約風光加盟雙城。
只是他在美國遲遲沒有打出身價，雖然先前總經理萊恩(Terry Ryan)曾指出，西岡還
是有機會在9月擴編時重返大聯盟，但如今被移出40人名單，沒有擴編資格，本季恐怕
也沒有其他機會能在站上大聯盟的打擊區。
西岡目前在大聯盟兩季累積出賽71場，233個打數僅出現50支安打，打擊率2成15。
http://www.ettoday.net/news/20120821/90401.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.76.142