記者方正東／綜合報導
印地安人2A Akron Aeros陳俊秀本季打擊持續好調，台北時間23日對老虎2A之戰，4打
數敲出3支安打，本季打擊率3成221，在東部聯盟打擊排行榜排名第1，有機會爭打擊
王。
陳俊秀本季脫下捕手重重的護具，移防一壘，有時也以指定打擊身分上場，全壘打變
少了，去年16轟，本季4轟，但打擊穩定度更好，去年打擊率2成62，今年到現在為止
是3成221。
小聯盟的球季已接近尾聲，陳俊秀在今天對老虎2A的比賽中，帶著絕佳的打擊手感為
球隊建功，第4局在2出局之後敲出二壘打，帶起一波2分攻勢，第8局再敲1支二壘打，
幫助印地安人2A以6比4擊敗老虎2A。
今天陳俊秀4打數3安打，包括2支二壘打，本季打擊率3成221，以些微差距領先Brock
Holt 的3成219，在東部聯盟的打擊排行榜排名第1；如果陳俊秀能夠拿到打擊王，有
可能成為第1位在小聯盟獲得打擊王的台灣球員。
水手2A Jackson Generals蔣智賢今天3打數沒安打，有1分打點，本季在2A的打擊率2
成54；洋基短期1A Staten Island Yankees郭阜林今天3打數2安打，包括1支二壘打，
有1分打點，最近連續4場比賽打出安打，本季打擊率2成72；灣岸聯盟紅襪隊（GCL Red
Sox）林子偉今天4打數1安打，本季打擊率2成57。
http://www.nownews.com/2012/08/23/341-2847734.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25
※ tjbulls:轉錄至看板 MLB-TW 08/23 12:16