記者朱凱弘／綜合報導
密爾瓦基釀酒人隊今日（23日）持續在主場迎戰芝加哥小熊隊，釀酒人陣中年度MVP：
Ryan Braun適時跳出，貢獻3安1轟2打點，帶領球隊以3比2逆轉獲勝，系列賽橫掃小熊。
這場比賽釀酒人派出Yovani Gallardo先發坐鎮，他主投7局被擊出4支安打包括2發全
壘打失2分，送給小熊打者9張老K和2次四壞保送，在隊友火力掩護下順利獲得本季第
13勝。
小熊1局上靠著外野手David DeJesus首局首打席全壘打先馳得點，取得領先，然而釀
酒人並沒有讓他們高興太久，下一半局日籍野手青木宣親、Braun和Corey Hart三人各
敲1支二壘安打，攻下2分逆轉戰局，釀酒人反倒以1分領先。
雙方維持1分差的局面來到6局下，Braun相中一顆89英哩的速球，將小白球一棒推打至
中外野的大牆外，本季第34轟出爐，為球隊添得保險分，此役他分別擊出二安、全壘
打和三壘安打，差點完成完全打擊。
小熊雖在7局上回敬1發陽春砲，但最後2個半局反撲無力皆未攻下任何分數，最終以1
分之差飲恨，苦吞4連敗。另一方面小熊Travis Wood此役表現也不差，投7局挨1轟失
3分優質先發，無奈球隊打擊熄火，吞下第10敗。
http://www.nownews.com/2012/08/23/341-2847885_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48