〔本報訊〕
波士頓紅襪隊的左外野手克勞佛（Carl Crawford）不得不以左手肘韌帶置換（Tommy
John）手術，來向這一個賽季說再見。
他的主治醫師安德魯（James Andrews）醫生表示，手術預計是要替換掉他投擲手的尺
骨附屬韌帶。紅襪隊預估，克勞佛必須要花6到9個月才能完全康復，應該可以趕得上
明年的春訓。
克勞佛目前是他七年1億4200萬美金（約新台幣42億5530萬元）合約中的第二年。去年
打擊率0.255，還有11支全壘打和56分打點的表現。
克勞佛為了治療左手腕，錯過了本季前89場比賽。在四月份進行復健的時候，又弄傷
了他的手肘。雖然克勞佛7月16日才離開傷兵名單，但是他今年球季打擊率0.282，打
出3支全壘打和19分打點。
紅襪總經理薛靈頓（Ben Cherington）表示：「克勞福的韌帶長期受傷，我們一直採
取保守態度。過去幾天症狀確實增加，因此我們決定讓他接受治療。」
http://ppt.cc/zL-E
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25