2012年08月25日 【楊逸民╱綜合報導】
鈴木一朗加盟洋基滿1個月，打擊上有不錯表現，洋基官網昨專訪他，談來到紐約1個
月的生活感想。一朗表示，跟太太弓子在紐約的生活都很適應，唯一擔心的是養的柴
犬「一弓」可能還需要時間適應新環境。
一朗結婚13年，沒有小孩，「一弓」就是夫妻倆的寶貝，從優雅閑靜的西雅圖郊區搬
到繁華的紐約，一朗說：「牠(一弓)從小就生長在有綠地、大草原的地方，每次出去
可盡情奔跑。現在得在高樓大廈，且噪音很多的環境，確實讓牠有些緊張，這也是我
來到紐約唯一擔心的事情。」
在洋基，一朗29場出賽交出3成02打擊率、2轟、13分打點，總教練喬拉第(Joe Girardi
)說：「一朗加盟活絡了球隊，無論速度、防守都有幫助。」隊友史威許(Nick Swisher
)說：「他確實有大明星特質，我想他來洋基隊不需多做些什麼改變，只要做他自己就
夠了。」
今年球季結束，一朗原本複數年合約也到期，他說：「我沒想過明年的事，有幸來到
洋基，我要做的就是貢獻出最好的一面，現在，我只想著要怎麼做，才能幫助球隊。」
魅力仍在 竊賊偷衣
雖然一朗離開西雅圖，但魅力仍在，《西雅圖時報》報導，前天深夜有名竊賊打破水
手主場商店的櫥窗，偷走16件一朗的水手球衣，總值約3840美元(約11.52萬台幣)，行
竊過程被商店外的監視器錄下來，警方正積極緝捕這名竊犯。
美職昨日戰績
◎美國聯盟
老虎(主) 3:2 藍鳥
光芒(主) 5:0 運動家
天使(客) 14:13 紅襪
遊騎兵(主) 10:6 雙城
◎國家聯盟
落磯(客) 1:0 大都會
費城人(主) 4:3 紅人
紅雀(主) 13:5 太空人
巨人(主) 5:2 勇士
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20120825/34464610
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.210.94