記者陳浚錡／綜合報導
「工具人」乏指任何位置都可以守的球員，不過沒有人真的守過9個位置，而在26日的
小聯盟1A比賽中，真的有球員在1場比賽內，守滿9個位置，那就是印地安人高階1A卡
羅萊納泥鰍隊的托爾(Justin Toole)，而他的姓正好與工具的英文「tool」，只差1個
字母。
1986年出生的托爾在2009年進入印地安人體系，是個一直在1A到3A遊走的球員，本季
同樣也是1A到3A都打過，季初，1A總教練羅德里奎茲(Edwin Rodriguez)問他可以守哪
裡時，托爾回答「我哪裡都可以守」。這句話，一直烙印在教頭心中，現在，兩個人
合作把諾言實現了。
26日對紅襪1A的比賽，他首局從右外野開始守，接著中外、左外、一壘、二壘、游擊
、三壘、捕手，最後1局還真的上投手丘投球，雖然投1局被擊出2支陽春彈，但還是安
然渡過該半局，送出兩次三振，幫助球隊以4比2獲勝。
賽後托爾說，「我對於投球很興奮，因為我從來沒有那麼用力投球過，所以從未以投
手身份參加選拔，但投球是我很享受的事，能夠站上去，就像是美夢成真。」他也表
示，「我沒做過的就是捕手，我告訴投手如果你不同意我的配球，就搖頭沒關係，但
他和我的想法好像一樣，所以三振了兩個。」
能夠在一場比賽內成為真正的「工具人」，托爾覺得很開心，「這是我這一年來希望
有機會做的事，我在2A、3A都是工具人，但不確定是否能夠回來做那件事，但經過一
些替換，我回到1A，而教練告訴我的第一件事，就是『你得守好9個位置。』」他最後
說，好險球隊最終獲勝，期盼能夠連勝下去。
http://www.ettoday.net/news/20120826/93341.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25
※ grandmaxima:轉錄至看板 Baseball 08/26 16:59