編譯林秉學／綜合外電報導
洋基昨天在第2局的3分打以及葛蘭德森生涯第200轟的加持下，4比2戰勝印地安人，贏
得本次系列賽，將與光芒的勝差拉大至4場，穩坐美聯東區寶座。
洋基開賽，第2局就以3安打、保送、內野滾地球攻下3分，雖然印地安人第5局追回2分
，但葛蘭德森在第6局轟出本季第33號全壘打，為洋基追加1分保險分，終場洋基就以4
比2獲勝。這是他為洋基效力的第98轟，也生涯第200轟。
比賽來到9局時，洋基後援投手索里安諾出現了一段小插曲，1出局時，奇普尼斯一發
強打，球朝索理亞諾臉上直直飛去，他伸出雙手，球擦到他的手套，然後打到右手掌
靠近手腕部位，所幸他馬上將球撿起，完成刺殺，也拿下最後的出局數。
賽後，索里安諾表示：「這感覺有些痠痛，但我說讓我完成工作，再去接受治療，我
現在好多了。球打到手套和手，我不確定先碰到哪一個。」
洋基全場共敲出11支安打，史威瑟3安打貢獻1分打點，表現最佳；鈴木一朗和基特各
貢獻1分打點。
印地安人全場僅敲出零星7安，且得點圈11支1，錯失過多的得分機會。
http://ppt.cc/j87h
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25