記者李玟／綜合報導
在台北時間29日共有7位台灣旅美小聯盟球員出賽，其中6位都是打者，不過擔任先發
的只小熊隊陳品捷有1安打表現，替補的張進德敲出1安打，投手部分水手隊陳敏賜先
發3.1局挨4安，最後無關勝敗。
水手隊AA Jackson Generals蔣智賢在今日與Chattanooga Lookouts戰，擔任先發5棒
、左外野手，不過在全場的4個打數中都沒有敲出安打，被三振1次，中斷最近2場比賽
有安打的球感，打擊率略降到2成47。
陳俊秀所屬的印地安人隊AA Akron Aeros客場踢館Altoona Curve，陳俊秀擔任先發4
棒DH，然而4打數通通掛蛋、另被K掉1次，打擊率下降到3成15。至於陳俊秀最近的表
現，他在近10戰總35打數中揮出10支安打，包含1全壘打。
小熊1A Peoria Chiefs陳品捷今以先發2棒中外野手身分，出席與Wisconsin Timber
Rattlers戰，在全場的4次打擊機會中，只於3局下敲出游擊方向安打，被三振1次，而
小熊此戰全場僅出現4安，最終1比4輸球，陳品捷打擊率2成57。
賓州聯盟洋基隊短期A Staten Island Yankees郭阜林對戰Hudson Valley Renegades
，打先發6棒守三壘，無奈4打數領到3次三振、沒有安打，而且在守備上還出現2次失
誤，表現不理想，賽後打擊率也下滑到2成54。
GCL海盜隊新人聯盟張進德，在球隊與GCL紅襪隊的比賽，擔任先發4棒捕手的工作，可
是張進德沒參與到海盜隊全場猛揮11安的狙擊攻勢，4打數沒有發揮，被三振1次，打
擊率降至1成43。
AZL印地安人隊林家慶在球隊和AZL天使隊之戰沒有擔任先發，直到6局下才上場代打
Tyler Booth，可是該打數被三振，還好他在接下來的第8局修正打擊，並揮出左外野
方向安打，2打數敲1安，打擊率1成94。
最後，水手隊Pulaski Mariners投手陳敏賜在今日與Kingsport Mets的比賽擔任先發
，無奈他只投3.1局就被敲出4支安打、投出4次四壞球保送，丟掉2分，不過退場前隊
友替他追平比數，所以陳敏賜無關勝敗，但防禦率還是升到6.75。
http://www.nownews.com/2012/08/29/341-2849453_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48