記者王世成／綜合報導
為了季後賽和來年的佈局，許多球隊都趁此時補強陣容，金鶯交易來左投桑德斯(Joe
Saunders)後，今天又將簽下左投渥夫(Randy Wolf)，而雙城則是出人意表，將主力明
星捕手茂爾(Joe Mauer)放進讓渡名單中。
渥夫上週被釀酒人釋出，主要還是今年表現實在不佳，渥夫今年只有3勝10敗5.69防禦
率。
但金鶯總教練修瓦特(Buck Showalter)認為，渥夫可擔任先發，也可擔任後援，對於
投手的調度可靈活運用。
預計渥夫加盟金鶯將從牛棚出發，目前金鶯牛棚僅有ㄧ名左投麥蘇茲(Brian Matusz)。
今年競爭季後賽無望的雙城，一名不願具名的消息來源表示，雙城將茂爾放進讓渡名
單，測試茂爾市場價值。
不過根據大聯盟的政策，禁止球隊間討論放置交易名單的球員，但茂爾放入讓渡名單
的程序似乎已經底定，雙城總管萊恩(Terry Ryan)也拒絕對此事發表評論。
雙城ㄧ壘手莫努(Justin Morneau)表示：「任何人都有可能遇到這種時刻，這已經不
是議題了，」而茂爾自己本身則淡淡的表示：「交易也是比賽的ㄧ部份，不過我的確
有些驚訝。」
但雙城想將茂爾打包出去也沒那麼容易，茂爾擁有不可交易條款，茂爾也可選擇繼續
待在雙城隊。
茂爾今年打擊率能保持在3成出頭，8支全壘打、66分打點，近幾年為了避免受傷，茂
爾大多擔任指定打擊的角色。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=92795&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48