〔中央社〕
旅美台灣左投陳偉殷積極爭取開季留在先發輪值，目前在巴爾的摩金鶯春訓營努力訓
練。金鶯官網今天報導，陳偉殷預定台灣時間8日凌晨在熱身賽登板。
根據金鶯官網記者吉洛里（Brittany Ghiroli）今天報導，陳偉殷與提爾曼（Chris
Tillman）預定在8日凌晨登板，在春訓熱身賽面對明尼蘇達雙城，金鶯先發投手群在
熱身賽首次登板預定投2局。
美聯社（AP）今天則報導，金鶯球團期待陳偉殷與日本左投和田毅，能夠幫球隊終結
老是輸球的命運，在競爭激烈的美國聯盟東區殺出血路。
金鶯總教練休瓦特（Buck Showalter）日前曾表示，喜歡陳偉殷的眼神，因為陳偉殷
知道自己視線的終點在哪。
陳偉殷接受美聯社訪問時提到，到日本前兩年感覺像是在學習。他透過翻譯表示，「
我學到很多跟台灣棒球不同的東西，現在我也在學習與嘗試經歷過每件事情。」
金鶯有一票投手等著進先發輪值，陳偉殷說，「我喜歡競爭、熱愛挑戰，和大家一起
也感到有趣。」
日文「嚇嚇叫」的陳偉殷，現在開始要學習英文，雖然已經到美國訓練一段期間，依
舊需要翻譯幫忙，連捕手接完球要與陳偉殷擊掌鼓勵，都需要翻譯幫忙。
陳偉殷說，「隊友都很好『逗陣』、容易溝通，不過要說話的時候，還是需要翻譯。」
在日職曾經繳出亮眼成績單的陳偉殷，渡海挑戰美職，表現相當受到台灣球迷期待。
http://ppt.cc/t@!@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48