記者方正東／綜合報導
遊騎兵隊投手達比修有台北時間3日在紅白賽中登板投1局，沒被敲出安打、沒失分，
球速最快96哩（約155公里）；雖然達比修認為自己還要再調整，不過表現已獲好評
。
達比修今天面對遊騎兵隊4名頂尖的打者，Ian Kinsler、Elvis Andrus、 Josh
Hamilton 以及Adrian Beltre，第一棒Ian Kinsler去年出賽155場，打擊率0.255、全
壘打32支，達比修先投3個壞球，接著連投2個好球，最後用外角低角度的滑球，讓Ian
Kinsler打出左外野飛球遭接殺。
Ian Kinsler說「很高興他（達比修）在我們球隊，2012年球季我不需面對他」。
第二棒Elvis Andrus去年出賽150場，打擊率0.279、全壘打5支、打點60分，達比修將
Elvis Andrus三振出局；第三棒Josh Hamilton去年出賽121場，打擊率0.298、全壘打
25支，他被達比修保送上壘，Josh Hamilton表示「他在投手丘上看起來很有信心，相
信再投幾場比賽，他的狀況會更好」。
第四棒Adrian Beltre去年出賽124場，打擊率0.296、全壘打32支，擊出二壘方向滾地
球遭封殺；達比修順利地投完1局退場，沒失分。
達比修共投了21球，球速最快96哩，最慢的曲球僅66哩，不僅球速快，而且投出速差
，球路威力讓人印象深刻。
雖然達比修的初登板表現獲好評，但他自己並不滿意，他認為直球還沒達到自己要求
的標準，不過離球季開打還有1個月的時間，他會積極作調整；達比修預定在台北時間
8日的熱身賽對教士隊先發，設定投2局。
另外，遊騎兵隊日籍投手建山義紀投1局沒失分，上原浩治則是投1局被敲2支安打失1
分。
http://www.nownews.com/2012/03/03/11423-2790972.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137