記者楊政典／綜合報導
雖然上季國聯MVP、釀酒人隊外野手Ryan Braun躲過了50場禁賽，卻躲不過來自球迷的
「制裁」。
Braun的禁藥事件，最後因為檢體運送程序不服規定，確定不必禁賽，但在球迷心中，
不代表他無罪。美國時間4日，Braun第一場熱身賽，當他登場打擊時，現場6619名球
迷中，傳來不少噓聲，有些球迷還大喊「尿液檢體」，諷刺Braun並不是完全清白，結
果這個打席，Braun被巨人隊先發投手Madison Bumgarner三振。
但部分球迷不打算就此放過Braun，當他第二次站上打擊區，球迷更是大喊「騙子！」
接著Braun眼睜睜看著第三記好球進壘，再度遭到三振。
這些冷嘲熱諷影響了Braun嗎？巨人隊投手Bumgarner的說法，相當有參考價值：「我
們都把心放在場上，沒空去理會球迷在說啥，面對如此堅強的打線，最好專注一點。
」
這場比賽Braun就打了這兩次，都被K掉，不過能夠回到球場比賽，已經讓他很高興了
。「這實在太棒了！我想隊上的每個人，都很期待球季開始，」Braun說，「這令我腎
上腺素上升，更興奮、更有熱情，充滿樂趣。」
http://www.nownews.com/2012/03/05/341-2791543.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137