【賴德剛╱綜合報導】
陳偉殷首次大聯盟實戰是在前天金鶯自己內部的分組賽，他面對5名打者被敲2安
失1分表現並不突出，但他昨天接受《巴爾的摩太陽報》訪問時說：「我踏上這裡
的投手丘當然很興奮，這是我來美國後第一次的實戰投球，我有點小緊張，但在
這裡投球真的很有樂趣。」
陳偉殷前天投不滿1局，就用了超過規定球數的31球而提前下場，不過金鶯總教練
蕭華特(Buck Showalter)當時認為，因為球場的風很大，多少影響到陳偉殷投球
表現，不過昨天他似乎也有另一番解釋。
周五熱身賽 登板戰雙城
「我認為昨天陳偉殷昨天遭遇了一點挑戰，別忘了過去他們大部分都是在室內球
場比賽，我不知道他是否在這種情況下投球。」蕭華特的言下之意，是偉殷還在
適應美國的比賽環境。陳偉殷將在本周五熱身賽登板，對手是雙城。
被問起在美日兩地投球有何差別，陳偉殷表示，這邊的投手丘比起日本稍微平了
一點，所以自己還在適應中，偉殷說：「這對我來說應該沒甚麼問題，就只是還
在適應中。」但其實陳偉殷前天比賽時，最在意還是自己的直球尾勁，他表示，
變化球、變速球之類的，反而並沒有太刻意練習，整體而言直球狀況很好，也很
會跑。
國民分組賽 建仔今上場
另外，王建民今天將在國民春訓基地的球隊內部分組賽中上場，預計投40球，11
日則會在主場先發迎戰大都會。由於國民今年先發投手人數眾多，教練團為維持
正常輪值，不得不將同日登板的建仔與雷南其中一人投正式熱身賽，另一人則投
分組賽，但這絕不代表球團較為重視或輕視哪名球員。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/34070255/IssueID/20120306
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.54.27