體育中心／綜合報導
王貞治想打全壘打就開轟，鈴木一朗想打哪裡就打哪裡，但這些都只是傳說，現在，
聖地牙哥教士隊小聯盟強打鮑爾斯（Connor Powers）用行動，證明自己技巧超越這兩
名前輩！影音網站流傳這位「神準哥」在練打時，完全無誤地將球把目標打進，甚至
還可以利用反彈將攝影機擊倒！
鮑爾斯首先就用震撼的畫面當作開場白，他先將球打到護欄的邊框，球再強力反彈，
將攝影機打倒，並透過重播，讓球迷感受其威力。之後，他運用各種技巧，將球打進
網子或是桶子之內，而且經過好幾個反彈，仍能準確地打中目標，堪稱神呼其技，也
能遠遠地把三角錐打倒。
而出生於1987年的鮑爾斯名字取得剛好，英語「power」意即中文「力量」，在影音影
站所發布影片，不單是展現他的力量，也展現他的過人技巧，在練球之餘，紀錄自己
的打擊動作，也期望吸引外界的注意。
鮑爾斯2009年第一次參加選秀，以第11輪進入洛杉磯道奇隊，不過當時並未入隊；2010
年再參加選秀，在第21輪被教士隊選走，在低階1A表現平平，升上1A卻進步不少，出
賽76場打擊率3成38，有8支全壘打與45分打點；今年在小聯盟訓練，並未受邀大聯盟
春訓。
http://www.ettoday.net/news/20120309/30537.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (03/09 15:01)