〔中央社〕
大聯盟官辦熱身賽今天金鶯與藍鳥交手，台灣旅美左投陳偉殷掛帥先發主投3局，被
打出2支安打丟掉1分，賽後球隊總教練休瓦特（Buck Showalter）對殷仔的表現表示
肯定。
在日本職棒打滾多年的陳偉殷，去年球季結束後決定轉戰大聯盟一圓美夢，最後決定
落腳金鶯。陳偉殷今天主投3局，共用了52球，其中29球是好球，送出2次三振及1次保
送，他在第1局讓對手3上3下，第2局才遭遇亂流，被對手連續擊出安打，還被拉斯瑪
斯（Colby Rasmus）敲出帶有1分打點的二壘安打，丟掉一分。
第3局金鶯游擊手守備發生失誤，讓對手站上一壘，所幸殷仔沒受影響，他再依序解決
3名打者，結束今天的工作。
「今天對我來說最重要的事，就是前兩局我找不到投球節奏。」陳偉殷坦言，好在第3
局開始，他似乎進入了狀況，「我投球的感覺變好了，因為所有一切都開始讓他感覺
到舒服。」當然，也包括投球節奏在內。
陳偉殷下場後，接替中繼的賈拉雷加（Armando Galarraga），第4局一口氣丟掉3分，
不過敗投記在殷仔頭上，全場火力遭受壓制的金鶯，今天僅擊出3支零星安打、拿下1
分，終場以1：4落敗。
金鶯總教練休瓦特表示，對殷仔而言，在大聯盟出賽和過去完全不同，「我們可以讓
他在模擬賽登板，但我認為提升他的能力更重要，他得接受挑戰，這一點他也必需記
在腦海裡。」
外界好奇，大聯盟先發投1休4的節奏，殷仔是否已能適應，對此他表示，「我不知道
，在今天之前，我才投了2局，我不知道真正比賽時的感覺。」不過他也強調：「對我
來說，這還是棒球，也還是比賽。」
http://ppt.cc/eLYE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137