作者: 賴意文
儘管在今天(14日)對底特律老虎的熱身賽中，華盛頓國民先發投手Edwin Jackson被轟
出2分砲，主投3.1局失4分(2分責失)，最終國民以3比6吞敗。但Jackson依舊表示春訓
的比賽結果不代表一切，他現在狀況絕佳。
Jackson首局就被Ryan Raburn轟出2分砲，不過因為隊友在2出局後出現失誤，因此這2
分都非自責分。3局上，他又讓老虎打者連敲3支安打丟掉1分，4局上開局他則連投2次
四壞，隨後國民游擊手Ian Desmond發生失誤錯過雙殺機會，老虎又趁機以安打打下1
分，Jackson也因此退場休息。
雖然隊友出現2次失誤，這2次失誤都讓老虎因此攻佔得分位置並陸續攻下3分，但Jackson
不認為自己運氣不佳：「保送不是運氣不好，被打全壘打就是被打全壘打，失誤就是
會發生，這是棒球的一部份。」
話雖如此，Jackson還是自認為狀況絕佳：「我覺得狀況很好，視我狀況最好的時候。
結果或許不是最好的，但這是春訓。這些結果都是因為春訓，春訓是讓你為開季做準
備的時候，這就是我們現在在做的。我在第4局的時候出了點狀況，但整體而言，我感
覺狀況很好。」
談到第4局的狀況，Jackson認為並不是投球機制出問題：「一點點的不專注可能就會
讓你沒有應有的表現。我不認為是投球機制的問題。我知道整個春訓大家都在關注我
的投球機制，但這可能是更小的事情。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/28600
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137