記者林宗偉／綜合報導
時序回到2007年，那年的洋基陷入愁雲慘霧，因為穆西納(Mike Mussina)的速球消失
了，而後休斯(Phil Hughes)大腿拉傷，新簽下的井川慶很快地被洋基認為是個錯誤，
整個球隊投手戰力吃緊，這個機會讓一個超級新秀從剛進1A就被迅速拉上大聯盟，表
現也令眾人驚艷。他是誰？他就是王建民的好朋友「火球男」張伯倫(Joba Chamberlain
)。
張伯倫在當年共中繼出賽19場，繳出防禦率0.38的好成績，還創下洋基大聯盟新人球
季連15.1局無失分的記錄，這讓紐約客為他瘋狂，稱他為洋基救世主，而張伯倫也在
隔年轉任先發投手。
然而在2011年6月，這位備受期待超級新秀卻因右手肘韌帶撕裂傷，不得不進行韌帶重
建（Tommy John）手術，該季只出賽27場，戰績2勝0敗。他的受傷至今讓所有人感到
不解，因為洋基球團相當保護這位投手，過去還甚至訂出「張伯倫條款」，嚴格規定
他的用球數。
「我才26歲，還沒達到我人生顛峰耶。」張伯倫對自己的術後恢復情況相當有自信，
並且說他知道李維拉(Mariano Rivera)本季打完可能就要退休，他已經準備好當他的
接班人。
張伯倫也在13日於牛棚試著投球，接球的捕手莫里納(Gustavo Molina)表示他動作流
暢，投球的軌跡很好，「他正穩健照著計畫前進，找回自己的投球節奏。」投手教練
羅斯柴爾德(Larry Rothschild)也對張伯倫復健進度肯定。
不過火球男本季出賽機會並不樂觀，因為湯米約翰手術一般的恢復期需1年以上，總經
理凱許曼(Brian Cashman)更直接表示張伯倫開季要上場是「不可能！」，易言之，如
果張伯倫想要接替李維拉退休後空缺，成為洋基新一代的終結者，並且重新奪回他的
榮耀，那麼可能還要再等等。
http://www.ettoday.net/news/20120314/31654.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137