【聯合晚報╱記者黃麗華/綜合報導】 2012.03.16 03:23 pm
對決老東家演出好投
王建民第二度在熱身賽先發迎戰老東家洋基，是今天大聯盟春訓的焦點，在直播中讓
大家看到建仔在主場投到第三局保持無失分的好表現，也看到他在處理一壘方向滾地
球時扭傷左腳，進而造成左大腿受傷退場的意外，這個壞消息也登上各大運動網站。
國民官網在報導中指出，國民宣布建仔是左大腿拉傷，建仔稍後也前往醫院做進一步
的檢查。有關受傷詳情與何時能復出，目前沒有進一步的消息。
赴醫院做進一步檢查
建仔今天的先發表現搶眼，共投2.2局無失分，雖在第二局連續被打出兩支安打，兩人
出局後又出現觸身球保送，造成滿壘危機，但他以適時三振化解，這一場他局局都有
三振，共送出4次三振，沒有四壞球保送。
王建民在受傷當時的守備是輪到洋基捕手馬丁 (Russell Martin)打擊，打出一壘方向
的軟弱滾地球，一壘手崔西 (Chad Tracy)已離開一壘壘包，建仔跑向一壘方向先彎腰
接球，但要衝上壘包的過程中，左腳出現扭傷，整個人重心不穩，跌向壘包，並且坐
在地上，幸好沒有與跑壘的馬丁正面衝撞，但高舉的左腳也被馬丁的膝蓋撞上，但沒
有擴大傷害，建仔在跌倒在地時右腳有碰到壘包，算是完成出局數。
跌坐在地上的建仔還露出不好意思的笑容，隨後在防護員的扶持下，一跛一跛的退場。
恐影響第五號先發布局
如果建仔無法趕上開季，第五號先發將由左投藍南 (John Lannan)遞補，今天也對洋
基登板，後援四局失六分，四分責失，吞下敗投，洋基以8比5獲勝。
總教練強森 (Davey Johnson)表示，「希望建仔的傷勢不會很嚴重，這一場他投得很
好，我很高興自己所看到的，事實證明他已找回實力，只是令人難受的是發生受傷意
外。」
對於建仔受傷狀況，強森能說的就是左大腿拉傷，還強調建仔真的投得很好，球速也
來到90、91哩，甚至93哩，現在只期待他能有個很好的春訓。
一壘手崔西表示，建仔在處理這個滾地球的過程並沒有錯誤，是看到他先扭傷了腳踝
，在重心不穩情況進行下一個動作，才造成大腿拉傷。
崔西認為，投手到一壘封阻跑者的守備動作，在春訓期間經常練習，算是很普通的守
備動作，只是他在跑步時扭傷了腳踝。
官網：受傷來得不是時候
官網也指出，這次受傷來得不是時候，建仔被預定為開季第五號先發投手，外界還在
猜測藍南要被交易出去，現在這個想法變成多餘了。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/6966182.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48