推 zzyyxx77 :屆轉 03/16 16:04
記者陳浚錡／綜合報導
好不容易能參加三年來第一次春訓，沒想到才第二場先發，王建民卻再度發生受傷情
形，這是他4年來第3次受傷，不僅國民隊感到緊張，連美國媒體也感到惋惜，《NBC
Sports》在報導他的腳傷時，第一句便寫：「可憐的王建民。」
從進入美國職棒開始，王建民就碰到不少傷勢的考驗，先是在2001年第一次肩傷，經
過手術復健，仍能完成登上大聯盟的夢想，而自2008年開始，腳傷、第二次肩傷便持
續阻斷他在美國的發展；好不容易經過兩年復健，卻於春訓熱身賽第二次登板，拉傷
左腿，無法將計劃中的3局投完。
王建民腳受傷，一開始還能笑臉迎人，然而起身時，走路並不順暢，球團才知事情有
些不妙，即便他還能自己走下場，但經過檢查，不是左腳踝扭傷，而是左腿肌肉拉傷
。賽後總教練強森(Davey Johnson)表示，這是他最不願看到的情形。
輕微的肌肉拉傷，通常至少都需要休養兩週以上，目前離開季也正好剩下兩週左右，
若以這個時間計算，王建民等到傷痊癒，還得先進行復健賽，因此至少要花三週，才
能確定他能否上場比賽。因此，王建民這次受傷，幾乎確定他無法趕上開季，得先待
在傷兵名單。而王建民受傷，左投雷南(John Lannan)在爭取先發的路上，似乎看到一
道曙光。國民原本屬意由王建民擔任第五號先發，現在受傷，使得原本的藍圖得重新
規劃，雷南極有可能頂替這名前洋基王牌，擔任開季第五號先發，待王建民傷癒之後
，球團再另行分配。
http://www.ettoday.net/news/20120316/32181.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ zzyyxx77:轉錄至看板 Baseball 03/16 16:04