〔記者徐正揚／綜合外電報導〕
在對洋基賽前，國民總教練強森就擔心王建民會太拚，「MASN Sports」記者柯爾柯
（Dan Kolko）也不諱言，強森寧願洋基這天沒來維拉市區比賽。
強森對負責轉播的MASN指出，王建民效力洋基，對上老東家一定會有特殊的感覺，鑑
於他在肩膀受傷後歷經漫長的復健，才逐漸恢復到目前的狀況，強森最不希望王建民
在春訓做的事，就是拚過頭。
「當這場比賽要來的時候，我真的討厭它來，我很清楚，要面對洋基，王的心裡一定
有起伏，身為一個老將，我希望他知道，不論節奏、出手點、手臂力量，該到位的時
間是四月初，現在不要投得太拚，很多年輕球員會這樣。」強森說。
ＮＢＣ記者：可憐的建仔
三年來第一次健康參加春訓，狀況似乎調整得不錯，才第二場先發就又受傷，不少美
國媒體都很惋惜，「NBC Sports」記者葛利曼（Aaron Gleeman）的新聞導言只有一句
：「可憐的王建民！」（Poor Chien-Ming Wang!）
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/mar/17/today-fo7.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25