更新日期:2012/03/17 10:50記者:Celipliz
王建民在美國時間三月十六日，對紐約洋基隊的熱身賽當中，因傷退場。今天診斷報
告出爐，確定只是左側大腿拉傷，並非大家所擔心的撕裂傷。不過教練 Davey Johnson
表示，王建民還是需要休息至少兩個星期。
王建民也跟 MLB.com 的記者 William Larson 敘述當時的經過：『我試著接那一顆滾
地球，不過其中一步感覺好像拉傷了我的左膝，然後.. 我試著跑到一壘，可是很困難
，因為當時我的肢體沒辦法協調。』當時王建民跌倒在地時，著地的是開過刀的右肩
，不過所幸診斷報告只有顯示大腿拉傷。
教練 Davey Johnson 很關心他的傷勢，也表示會給他充分的時間休息。『我也拉傷過
大腿，我知道那是多麼的難受，我不會拿它開玩笑。不過春訓受傷，總比季賽受傷來
的好一點。』不過他也對受傷前的2又2/3局的優異表現，給予王建民極大的肯定。『
他的表現超出我的期望，可能是對上洋基隊讓他想要有好的表現吧，我不知道，不過
真的很令人滿意』
教練也觀察了王建民傷後隔天的表現，他對記者說王建民還是能夠照樣傳接球，甚至
是加強手臂的力量。王建民本人也感覺沒有太大異狀。至於王建民趕不趕得上開季，
教練與王建民都持保留態度。王建民透過記者表示：『幾天後我會再讓隊醫診斷，看
情況決定接下來怎麼樣。』王建民預定為國民隊五號先發，若能趕上開季的話，他的
第一場比賽預計會在美國時間四月十一日。
http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/120317/49/8atl.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.209.90