記者吳婷雯／綜合報導
本季重回三壘老本行守備的卡布雷拉(Miguel Cabrera)，20號在費城人與老虎比賽的
過程中，遭強襲球砸中右眼退場，原本領先的老虎最後不只賠了夫人又折兵，以3比4
輸給費城人。
這驚險的畫面出現在一局下半，當時老虎以1比0領先，一人出局輪到潘斯(Hunter
Pence)打擊，他擊出三壘方向的滾地球，卻產生了一個不規則的高彈跳，擊中卡砲的
右臉。老虎隊捕手艾維拉(Alex Avila)表示，「可能是因為天氣太熱，造成場地變硬
，但也因為這個原因才救了卡布雷拉，因為他戴了太陽眼鏡。」
老虎在簽下費爾德(Prince Fielder)後，卡砲今年球季便被擠回三壘防守，春訓截至
目前為止17次守備只失誤1次，但這球實在太快，讓他來不及反應。老虎先發投手薛茲
爾(Max Scherzer)是事發後最快走到他身邊的人，他說卡布雷拉非常緊張，因為他血
流如注，不確定是傷到哪裡。
「我第一件想確認的是他還看不看得到，當我走過去的時候，發現是眼睛下方擦傷。
」薛茲爾表示，「我希望他沒有大礙，我會為他禱告，希望只是輕微擦傷縫幾針就會
好。」
這位美聯打擊王下場後由西瑞科(Audy Ciriaco)接替他的守備位置。卡布雷拉目前正
在接受X光檢查，確定是否有骨折，或者對右眼有沒有產生負面影響。如果長時間缺席
，球團會用凱利(Don Kelly)或沃斯(Danny Worth)填補他的空缺。
http://www.ettoday.net/news/20120320/33189.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48