作者: 賴意文
紅雀總教練Mike Matheny今天(22日)表示，Carpenter將趕不上開季。(圖片來源：法
新社)頸部椎間盤突出的聖路易紅雀投手Chris Carpenter，前次練投後身體感到不適
，總教練Mike Matheny今天(22日)表示，Carpenter將趕不上開季，新球季紅雀開幕日
先發投手，將由Kyle Lohse擔任。
紅雀一度希望Carpenter能在開幕日前做好準備，但19日在打擊練習中餵球之後，第2
天Carpenter卻又感到不適，已經在昨天返回聖路易接受進一步的檢查。Matheny說：
「他看起來很好，感覺也很好，但第2天的反應不如我們預期。他的肩膀沒有反應，他
們也不知道問題的原因。他們正在檢查頸部與肩膀，試圖找出這一切問題來自哪裡。」
Carpenter在2004年、2008年都曾因為神經方面的問題提前結束球季，2010年時這個問
題再度浮現。Matheny說：「很長一段時間他都和這些不同的問題搏鬥，他在心理上很
堅強，生理上也很強壯。他就這樣持續搏鬥。這是另一個他將會解決的問題，過去他
就一直能做到。」
在Carpenter趕不上開季後，紅雀也決定4月5日開幕當天客場出戰邁阿密馬林魚的比賽
，將交由Lohse擔任先發。Lohse去年拿下紅雀全隊最多的14勝，自責分率3.39也是紅
雀先發投手最佳成績。
得知成為開幕日先發後，Lohse表示：「我很光榮，但這都是因為Carp無法上場，這是
讓人難過的部分，我希望這是在不同的情況下發生，但我還是很榮幸能擔任開幕日先
發。」
至於Carpenter留下的先發輪值空缺，則將由Lance Lynn補上。24歲的Lynn被《美國棒
球》評為紅雀開季10大新秀的第7名，他去年在大聯盟出賽18場(2場先發)，繳出自責
分率3.12的成績，原本預計將是本季紅雀主力後援投手之一。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/28894
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48