記者劉肇育／綜合報導
華盛頓國民總教練強森(Davey Johnson)27日正式宣布，台灣旅美好手王建民因為左後
腿拉傷還在持續復建中，所以開季後將先進入傷兵名單，並且改由雷南(John Lannan)
頂替建仔擔任國民第五號先發投手。
「每次談到嚴重拉傷的問題時，我總認為他將會需要一個月到六周的時間來休養。」
強森表示，建仔開季後將會先進入傷兵名單，並預計在四月中過後讓他歸隊。
強森指出，建仔的傷勢復原狀況已超前進度，甚至已開始進行傳接球和慢跑，但也出
現左小腿痠痛的現象，但這都屬於正常現象。「他現在可以做這些事已經讓我很驚訝
。」強森表示。
而對於季前跟建仔競爭第五號先發輪值激烈的雷南和戴勒威爾(Ross Detwiler)，強森
指出雷南將會先頂替建仔五號先發的位置，而戴勒威爾依舊是從牛棚出發。
即使今年熱身賽出賽五場都表現不太穩定，繳出1勝1敗和4.50防禦率的成績，但雷南
在本季前一直都是國民穩定的先發輪值一員，甚至上季還有全隊最高10勝的表現。
只是今年在史特拉斯堡(Stephen Strasburg)和建仔歸隊、岡薩雷茲(Gio Gonzalez)和
傑克森(Edwin Jackson)加盟後，雷南一度傳出將被交易的消息，不過現在也因為建仔
受傷，陰錯陽差的讓雷南成了國民的最佳救火員。
http://www.ettoday.net/news/20120327/34659.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.30.224