旅外球星／陳俊秀未列40人名單 教練：他還沒準備好
記者方正東／台北報導
印地安人隊台灣投手李振昌今年雖然動了Tommy John手術，但季後仍進入40人名單
，此次應邀來台參加「中華職棒MLB教練交流暨青棒發展訓練營」的投手教練Greg
Hibbard說「相信明年6月，他就可以再回到球場」。
此次印地安人隊來台的3名教練及1名防護員，都曾帶過李振昌、 陳俊秀2名台灣球
員，李振昌最近才被印地安人隊列入40人名單，Greg Hibbard表示「秋訓的時候才
見過李振昌，他今年動過Tommy John手術，現正在復健，已可以90呎的傳接球，依
正常的進度來說，需1年時間進行復元，現在動Tommy John手術的成功率非常高，
很多人再回到球場，都變得更強壯、球速更快，相信李振昌明年回來之後會更好」
。
防護員Bobby Ruiz補充說明，「李振昌復元程度非常好，明年6月能回到球場只是
預期，球團會視他的狀況，決定讓他何時回到球場」。
李振昌進入40人名單，但陳俊秀卻沒有，印地安人隊守備教練Ted Kubiok說「陳俊
秀是否放進40人名單，不是我們能決定的，我個人猜想，球團應該是認為陳俊秀還
沒有準備好」。
印地安人隊打擊教練Phil Clark說「陳俊秀今年打擊表現很好，應該是球團認為他
的守備需要再加油，所以，等他更成熟之後再將他放進40人名單」。
兄弟象投手增菘瑋過去也曾效力印地安人隊，後來因「投球失憶症」，表現不出過
往的投球威力遭釋出，Greg Hibbard表示「2009年增菘瑋因為失去信心，投的非常
辛苦，我們花很多時間幫助他，但這不是件容易的事，現在看到他可以有好表現，
我們很替他高興」。
http://www.nownews.com/2012/12/03/341-2878654_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.57.185