記者詹淳元／綜合報導
費城費城人隊與明尼蘇達雙城7日完成一樁2換1的交易，費城人用年輕主戰投手渥利(
Vance Worley)與小聯盟潛力投手梅伊(Trevor May)向雙城換來年僅24歲的主力中外野
手李維爾(Ben Revere)，而大聯盟官網推測，這只是費城人日後補強的第一步。
李維爾上個賽季在雙城打出2成78的打擊率與3成19上壘率，雖然長打率僅3成23，但是
他的守備能力與壘間的移動速度依舊是費城人看中關鍵的能力，是費城人一直在尋找
的「平價年輕版」明星賽外野手布恩(Michael Bourn)。
「我認為他們是相同類型的選手。」費城人總管阿馬羅(Ruben Amaro Jr.)說，「他不
是很有威力，比較像是安打型的選手，因此他不會堅持要把球帶遠，他的防守也相當
重要，特別是在中外野的位置，我覺得這是個好的交易。」
費城人換得李維爾的代價並不低，被當作籌碼的渥利是他們的第4號先發，23歲的梅伊
也是球隊中評價第2名的潛力新秀，雖然阿馬羅希望讓球團戰力年輕化，但為了填補渥
利的位置，費城人可能會另尋老經驗的先發投手，除非其他小聯盟投手能通過春訓的
測試。
阿馬羅對說，「球隊在陣容上還有很大的靈活性。」一般推測，費城人下一步將會尋
找有長大火力的右打者，如自由球員羅斯(Cody Ross)，甚至透過交易換來索利安諾(
Alfonso Soriano)。
http://www.ettoday.net/news/20121207/136908.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (12/07 17:27)