作者: 賴意文
華盛頓國民今天(8日)宣布，自由球員投手Dan Haren已經通過體檢，雙方正式簽下1年
合約，年薪據報為1300萬美元(約3.8億新台幣)。談到選擇國民，Haren表示因為國民
適合他，他也希望以實績化解眾人對他健康的疑慮。
今年Haren先發30場主投176.2局，投出142次三振38次四壞，被擊出多達28發全壘打，
只繳出自責分率4.33的成績。這是他8年來首度單季投球局數未達180局，前7年都有至
少216局，也是他這8年內首度單季自責分率不到聯盟平均水準。
最終國民還是選擇與Haren簽下1年1300萬美元合約，補強先發輪值。國民總經理Mike
Rizzo說：「能得到像Dan Haren這種身手的球員，我們覺得很幸運，這說明了我們這
個球團的進步。Dan其實有很多球隊可以選擇。他是過去幾年表現最佳的投手之一，有
他的加入我們很高興。我們向他表達簽約的興趣後，他就專注和我們談。」
Haren則表示：「確實，我還有其他不少選擇，但國民適合我。我覺得我很適合這個先
發輪值，能吃局數，每次先發都試著讓球隊有贏球的機會。以我們擁有的攻擊火力、
出色的防守、優秀的牛棚，我認為我們接下來只會更進步。」
今年Haren因為背傷錯失了幾場比賽，不過他表示自己現在很健康，也打算減掉一些體
重並加強自己的柔軟度：「我知道很多人對我的健康有疑問。這樣講大家會比較安心
，有很多球隊對我有興趣，顯然我也通過體檢了，我現在感覺很好。我知道球隊會有
疑慮，不然我就會有3、4年的合約了。這也就是說，我認為來年球季我有很多要證明
的事，我很有自信能保持健康。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/37850
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.30.11