一朗留洋基1年 雙方近日宣布合約
【賴德剛╱綜合報導】
多家美國平面媒體昨都報導，洋基與鈴木一朗已在處理合約細節，雙方將簽1年約
，近日就可宣布，一朗經紀人阿坦納修(Tony Attanasio)說： 「一朗的首要選擇
，就是回洋基。」
一朗去年7月底從水手轉到洋基，雖不再擔任熟悉的第1棒， 也不一定鎮守右外野
，但他2個多月內繳出打擊率3成22、5支全壘打、 27分打點與5次盜壘的優異成績
，尤其美聯冠軍賽打擊率高達3成53讓紐約球迷瘋狂，因此球季結束後雙方就有意
願繼續賓主關係。
明年一朗就滿40歲，今年薪資又高達1700萬美元(約4.9億台幣)，兩項因素拖慢洋
基跟他續約的時程；昨傳出好消息，代表雙方已達共識。
一朗續約，明年洋基外野陣容左外野賈納(Brett Gardner)、中外野葛蘭德森(
Curtis Granderson)與右外野一朗都是左打，再加上坎農(Robinson Cano)及左右
開弓的泰克塞拉(Mark Teixeira) ，先發打線就有5名左打，因此洋基也積極要補
強右打者。
尤基里斯 也將加盟
之前傳出有意加盟的前白襪三壘手尤基里斯(Kevin Youkilis)，昨也傳出近期與
洋基簽約機率大增，關鍵就是與洋基競爭尤基里斯的主要對手印地安人，已簽下
可守一壘與三壘的雷諾斯(Mark Reynolds)，不太可能再要位置重疊球員。
尤基里斯經紀人畢克(Joe Bick)說：「他正認真考慮到紐約打球的可能性，也認
為洋基所提的1年1200萬美元(約3.5億台幣)價碼非常合理。」
右打強棒 最佳選擇
尤基里斯若順利加盟，除了可填補A-Rod(Alex Rodriguez，羅德里格茲)臀部動刀
的空缺，他又是右打強棒，對洋基是最佳選擇。
http://is.gd/kPq4Cl
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.57.185