編譯張道宜／綜合外電報導
「和」風消退，今年冬天大聯盟吹起陣陣「韓」流，繼少年強投柳賢振以6年3600萬美
元高薪加盟道奇外，韓製巨砲秋信守昨天透過交易，被印地安人換至上季國聯中區龍
頭紅人，可望下季與柳賢振對決。
這筆交易涉及3隊9人，除了紅人以外野手史塔布斯換來印地安人外，印地安人還從響
尾蛇手中得到超級新秀包爾。
秋信守轉戰大聯盟7年均效力於印地安人，長期擔任該隊中心打線與當家外野手重任，
去年打擊率2成83、全壘打16支外加67分打點，季中轉任第1棒後打擊率更竄至3成10、
上壘率3成89。
印地安人原本也不願放走長期培養的秋信守，但由於「超級經紀人」波拉斯打點他經
紀事宜，小市場的印地安人球團根本無力與明年約滿的秋信守「錢鬥」，不如趁早換
潛力新秀。
http://ppt.cc/zX3u
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.32.45