〔本報訊〕
日本職棒知名游擊手中島裕之（Hiroyuki Nakajima）今年行使海外FA（自由球員）權
利，加盟奧克蘭運動家隊，成功轉戰大聯盟，球團今日替他舉辦加盟記者會，中島裕
之也宣布他將全力備戰明年球季，不參加2013年經典賽。
以2年650萬美元、2015年550萬美元的選擇權等條件加入運動家隊，中島裕之顯得很興
奮，今天的加盟記者會上，他特地秀出了苦練的英文自我介紹，他說：「嗨，奧克蘭
，我的名字是中島裕之，可以叫我『英雄』（中島裕之日文名Hiro音，近英文Hero）
。」
中島裕之感謝運動家隊總經理畢恩（Billy Beane），讓他能加入大聯盟圓夢，他表示
，在美國職棒每一項都是新的挑戰，他對他的技術很有信心、能夠順利面對挑戰。同
時他也宣布：「我希望能盡快趕上球隊訓練，這是一項艱難的決定，因為我將不會參
加明年的世界棒球經典賽。」
今年30歲的中島裕之在日本職棒11年生涯中，曾8次入選明星賽和3次獲得游擊金手套
獎，平均打擊率0.302，擊出162發全壘打。中島裕之將填補祖魯（Stephen Drew）留
下的游擊空缺。
http://ppt.cc/Q~0x
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48