作者: 曹玉烱
鈴木一朗與洋基正式確定一紙2年合約。(法新資料照) 日前已經達成合約共識的鈴木
一朗與洋基，今天(20日)雙方正式確定一紙2年合約，而鈴木一朗除感謝球隊外，也說
將盡一切努力幫助洋基重返榮耀。
鈴木一朗加盟洋基的過程其實有不少誘惑，此因洋基季後首要目標是搞定Andy Pettitte
、Mariano Rivera等投手，然後找來Kevin Youkilis，期間不少球隊相繼提出2年合約
給鈴木一朗，迫使洋基得提供相同長度的合約與之競爭，至於價錢是介於1200萬美元
至1300萬美元間。
根據報導，費城人提供2年1400萬美元，世界大賽衛冕冠軍巨人來到2年1500萬美元，
甚至有其他更優渥合約，但鈴木一朗最終向各隊告知他留在紐約的決心。
鈴木一朗透過球團所發布的一份聲明稿中表示：「洋基是我始終想要成為一份子的球
隊，世人都有強烈的求勝慾望，洋基這裡則沒有輸球的選項，這2者看似相似，但我相
信這2種氣氛能並存在洋基球團內是很罕見的。」
「我相信洋基球團能鑑別出僅憑天份的39歲老將，與努力練習、充分準備、有豐富經
驗的39歲老將之間的差異，我對此非常感謝，將盡我所能幫助球隊實現願望。」
上賽季從水手來到洋基後，鈴木一朗在洋基67場比賽繳出3成22打擊率、3成4上壘率、
4成54長打率、14次盜壘的成績；至於一朗的生涯成績則是3成22打擊率、3成65上壘率
、452次盜壘，其中2606支安打距離3000安只差394支，如果能回到前段棒次是有機會
挑戰這個歷史門檻。
洋基把Jim Miller移出40人名單好挪出空間給一朗，Miller是11月底從運動家揮棄名
單挑選的球員，這位30歲的投手2012年出賽33場繳出2勝1敗、自責分率2.59的成績。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/38249
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48