2年薪3.77億 39歲一朗續披洋基戰袍
【姚瑞宸╱綜合報導】
洋基昨確定2年1300萬美元(約3.77億台幣)，和10度入選明星賽的39歲日籍外野手
鈴木一朗(見圖)完成續約。一朗本季在水手出賽95場，打擊率僅2成61， 7月25日
被交易到洋基，出賽67場繳出打擊率3成22、5全壘打、14次盜壘成績， 證明寶刀
未老。
一朗說：「洋基一直是我想效力的球隊，每個參與競賽者都有贏的欲望，但在洋基
，輸球不是選項。我相信洋基能分辨出靠天分打到39歲老將，與充分準備、練習、
經驗豐富的39歲老將之間的差異。」
紅襪簽上原 年薪1.23億
今年在遊騎兵表現優異的日投上原浩治，也與紅襪簽下年薪425萬美元(約1.23億台
幣)的1年約。天使在補進漢米爾頓(Josh Hamilton)後，陣中重砲如林， 昨以古巴
大砲莫拉列斯換來水手王牌左投瓦嘉斯，填補葛蘭基(Zack Greinke)投效道奇的先
發空缺。
http://is.gd/XPe2VC
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.57.185