記者江皇萱／台中報導
「其實有沒有40人沒關係，」20日被休士頓太空人宣布指定轉讓的林哲瑄，22日確定
將從3A出發，得知這個消息後他表示太空人的機會還是比其他球隊多，自己就維持一
貫的步調調整，靠自己打出升上大聯盟的道路。
太空人今天發布消息，林哲瑄通過讓渡程序，將被下放到3A奧克拉荷馬市紅鷹(Oklahoma
City RedHawks)。林哲瑄表示，在被DFA後其實沒有去設想結果，仍維持一貫的訓練。
他表示，球團要做什麼決定，這不是自己能控制的，自己只要做好能掌控的事，然後
放輕鬆。如果春訓有好表現，還是很有機會在開季就進入40人名單，即使從小聯盟出
發，打得好還是隨時有機會升上大聯盟。
冬季聯盟中華白隊的總教練黃甘霖也鼓勵林哲瑄，他指出，只要把自己準備好，機會
降臨時把握住，還是能升上大聯盟。林哲瑄也表示，甘蔗教頭給他鼓勵與安慰有不少
幫助，自己也會盡量往好的地方想。
儘管在大聯盟起起伏伏，不過林哲瑄還是不後悔選擇這條路，「本來就不會每個人都
成功，這是我自己選的路，我喜歡在美國打球，」林哲瑄說，「就算最後沒有上大聯
盟也無所謂，我已經在大聯盟上寫下自己的名字，沒有遺憾了。」
而正參加冬季聯盟的他指出，這次的比賽就是讓自己維持手感，春訓能更快進入狀況
，明年可能會考慮加入其他國家的冬季聯盟，「強度比較高。」今天打完冠軍戰後林
哲瑄會休息幾天，再展開體能訓練，過年前赴美。
http://www.ettoday.net/news/20121222/143444.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.208.101